都灵检察院日前对菲亚特集团继承人约翰·埃尔坎涉嫌税务欺诈案提出处理意见,建议法院暂停对其诉讼程序并实施考验期。检方同时要求对埃尔坎兄妹拉波与吉内芙拉涉嫌虚假申报及诈骗国家案件作结案处理。
据悉,三名嫌疑人已向国库补缴约1.83亿欧元税款,全额结清包括罚金及利息在内的所有税务债务。检察长乔瓦尼·庞巴迪里在文书中确认,该笔款项完全抵偿了国家损失。
除埃尔坎家族成员外,涉案人员中,玛雷拉·阿涅利生前公证人乌尔斯·罗伯特·冯·格鲁尼根获完全结案建议;菲亚特家族会计师、尤文图斯现任主席詹卢卡·费雷罗仅就两个年度的虚假申报罪获部分结案建议。都灵公证人雷莫·玛丽亚·莫罗内则收到调查终结通知,通常此为起诉前兆。
本案源于2019年去世的菲亚特集团创始人吉亚尼·阿涅利遗孀玛雷拉·阿涅利的遗产继承调查。检方认定,涉案人员通过补缴税款已消除案件对公共利益的影响。
