Bruno Segalini’s ‘Fiamme e Rock ‘n’ Roll’ Reissued Amidst Final Eviction of Milan’s Leoncavallo Social Centre

The cult novel *Fiamme e Rock ‘n’ Roll* (Flames and Rock ‘n’ Roll) by Bruno Segalini has returned to bookstores. Published by Shake Edizioni (192 pp, €20.00), the book chronicles the epic 1989 resistance to the eviction of the Leoncavallo social centre. This new edition features an introduction by writer and activist Sandrone Dazieri and includes a 1989 interview with Primo Moroni, the legendary Milanese bookseller and historian of political movements. Its re-release coincides with the recent initiation of the final eviction of the historic Milanese centre, bringing back to light the story, the fears, and the struggles that gave birth to Leoncavallo and its most symbolic committee: the Antifascist Mothers. This reappearance also comes as investigations have recently been reopened into the March 18, 1978, murders of Fausto Tinelli and Lorenzo “Iaio” Iannucci, two young antifascist militants whose memory powerfully permeates the novel.

In his introduction, Sandrone Dazieri, whose own history is intertwined with that of Leoncavallo, states: “Rereading what happened in the pages of this book has, as they say, awakened ghosts in me that I believed were dormant and tearful memories. If you were there too, I am certain you will suffer the same effect; otherwise, you will get a taste of what was an extraordinary and beautiful period of which we felt ourselves to be the protagonists and heroes. And perhaps we really were, for a brief instant.”

In his debut novel, Segalini—the former singer and guitarist of the historic underground band Pila Weston, which in the Eighties and Nineties, alongside other groups, ushered in a season of cultural revolution linked to the circuit of indie rock bands and social centres—recounts with irony and passion one of the most epic chapters in Leoncavallo’s history. For over fifty years, the centre was the heart of Milan’s self-managed social scene.

A story that, half a century later, is now more relevant than ever.

The novel catapults the reader into a 24-hour period spanning August 15-16, 1989. Bruno and his ramshackle rock band find themselves somewhat by chance, and somewhat by choice, involved in one of the most legendary events of the Eighties: the opposition to the eviction of the Leoncavallo social centre. The affair turns out to be “big and hot,” unfolding amidst Molotov cocktails, tear gas, and escapes over rooftops to evade the police. Bruno is an odd character, more of a musician and dreamer than an orthodox militant. He wants to defend his ideals and that place, but also his band’s rehearsal room, indispensable for his survival in the opulent and decadent “Milano da Bere” (Milano to Drink)—a city he does not accept and which does not accept him.

Told in a direct, irresistible, highly comical, and at times dramatic style, *Fiamme e Rock ‘n’ Roll. Romanzo veridico sullo sgombero del Leoncavallo, 1989* (A Truthful Novel on the 1989 Leoncavallo Eviction) immerses readers in an era when hundreds of rock bands trod the broken stages and dirty floors of underground venues and alternative spaces, gloomy parks and disreputable bars. It was a generation that, for the first time, had the courage to say: “No!”

share this news:

Facebook
Twitter
WhatsApp
Telegram

看看这些相关内容

米兰执行司法驱逐 结束长期非法占用

米兰市政府于今日依法对长期被非法占用的莱昂卡瓦洛社会中心执行强制清场。该建筑位于瓦托大街7号,自1994年9月起被”莱昂卡瓦洛反法西斯母亲协会”无合法权源占用。 米兰省政府通报指出,此次行动避免了国家进一步承担赔偿责任。根据米兰上诉法院2024年10月29日判决,内政部因未能及时执行司法裁决,需向产权方”洛罗乔奥有限公司”支付330.9万欧元赔偿金(按最近十年每年30.3万欧元计算)及法定利息。 该协会主席玛丽娜·博尔表示,理论上与市政府关于圣迪奥尼吉路新场地的对话仍在进行,但招标程序尚未启动且装修费用高昂。协会原定9月9日撤离,但支持提前执行的意大利兄弟党代表团此前已赴罗马提出相关要求。 清场行动结束后,涉案建筑已移交产权方进行安全维护。司法记录显示,自2005年以来执法部门曾多次尝试执行法院判决均未果。该社会中心以集体决策模式运营50年,曾提供低成本文化服务与社会关系创新实践。

Read More