Three Minors Removed from Families Following Fatal Hit-and-Run in Milan
Three of four minors involved in the hit-and-run killing of 11-year-old Cecilia De Astis with a stolen car last Monday in Via Saponaro, southern Milan,
Three of four minors involved in the hit-and-run killing of 11-year-old Cecilia De Astis with a stolen car last Monday in Via Saponaro, southern Milan,
米兰地方警方已对四名肇事未成年人中的三人采取紧急安置措施。该团伙上周一在米兰南郊驾驶被盗车辆撞死11岁少女塞西莉亚·德·阿斯蒂斯后逃逸。 警方于周三晚间至周四凌晨执行安置行动,目前仍在追查第四名在逃人员。据警方通报,采取紧急措施是因涉事家庭”未告知去向擅自搬离住所”,尽管其初期曾配合调查。三名未成年人将在米兰市政府未成年人应急部门协助下转入受保护社区。 其中一名11岁少女在都灵-萨沃纳高速公路福萨诺收费站被皮埃蒙特交警截获,当时其正向法国边境方向行驶。另外两名兄弟(含13岁肇事司机)在都灵地区贝纳斯科市农田被捕。警方强调,此次安置行动系与未成年人检察院协同实施,该机构已紧急启动未成年人保护程序,正待法院最终裁决。
Como manager Cesc Fàbregas expressed high confidence in his squad ahead of their Coppa Italia opener against Südtirol, marking the beginning of Como’s 2025/2026 campaign.
科莫队主帅法布雷加斯在意大利杯对阵南蒂罗尔赛前表示,球队已为新赛季做好充分准备。”小伙子们季前训练表现出色,全队斗志昂扬。凭借现有阵容,我们的目标是尽可能走得更远。” 法布雷加斯强调战术灵活性:”我们有自己的足球理念,但所有球员需胜任多个位置。现代足球阵型多变,需根据比赛阶段调整。此前对阵巴萨的友谊赛虽无关胜负,却是球队心态的重要检验。” 谈及转会市场,法布雷加斯确认:”新门将加盟已确定,我们正评估候选名单。莫拉塔是位极具职业精神的球员,将为球队带来重要价值。”关于其他球员去留问题,他表示:”转会窗关闭前,我们会明确球员意愿。今晨伊万·阿宗主动选择租借加盟伊普斯维奇。” 法布雷加斯最后阐述俱乐部规划:”科莫正在建立独特的球队文化,这是四到五年的长期计划。目前仅过去一年半,新赛季我们将以超越上季成绩为目标,持续推动球队成长。”
Carabinieri officers from the San Donato Milanese station have arrested a 24-year-old Italian man accused of committing four aggravated robberies against women over 65 in
意大利米兰宪兵队近日逮捕一名24岁本地男子,该嫌犯涉嫌在梅塔诺波利-切尔托萨地区专挑65岁以上老年妇女实施暴力抢劫。经查,6月22日至7月16日期间共发生四起同类恶性案件,引发当地居民严重恐慌。 据警方通报,该有犯罪前科及吸毒史的男子作案时从背后暴力袭击受害者,将老人推倒在地后抢夺手提包等随身物品。系列案件导致社区民众尤其是老年群体陷入恐慌。 宪兵便衣队通过持续跟踪侦查,调取监控录像并收集受害者证词,在掌握确凿证据后锁定嫌疑人。经米兰预审法官批准,嫌犯已被收押至圣维托雷监狱。
During the funeral of Cecilia De Astis, the 71-year-old struck and killed by a stolen car driven by four Romani teenagers, parish priest Don Paolo
米兰郊区格拉托索里奥社区71岁居民塞西莉亚·德·阿斯提斯遭盗窃车辆撞击身亡,四名少年涉案。当地牧师保罗·斯特凡诺在葬礼致辞中强调:”愤怒无济于事,我们需要实际行动而非推诿责任”。 斯特凡诺神父指出:”社区不需要关于郊区的调研报告,也不需要和平共处的宣言,而是需要持续投入教育资源、体育组织和社区协作的具体举措”。他引用经典比喻称:”沃土才能育花,行动胜于空谈”,呼吁各界关注教育贫困问题。 牧师特别感谢受害者家属保持克制,并将社区希望寄托于逝者塞西莉亚。其演讲着重强调应通过务实举措改善社区环境,避免情绪化反应。目前案件仍在调查中,涉案少年身份未公开披露。
Enhanced railway security operations in Milan resulted in two arrests and multiple charges, including the apprehension of a 38-year-old German national found carrying hashish in
