A vicious and unprovoked act of violence shook the town of Bassano del Grappa (Vicenza) this morning. At approximately 7:30 AM, while the streets were
意大利巴萨诺-德尔格拉帕市今日清晨发生一起恶性袭击事件。一名62岁高中教师因拒绝向陌生青年提供香烟，遭对方从背后持刀袭击，匕首刺入脊柱距主动脉及脊髓仅数毫米。 据悉，袭击发生于早7时30分许市中心主干道，当时街头行人稀少。伤者系当地知名布鲁基高中教师，经送医抢救后已接受精密手术，目前虽伤势严重但无生命危险。 警方确认行凶者系单独作案，已调取周边监控录像并询问目击者。巴萨诺及维琴察宪兵队正全力侦破此案，暂未透露具体调查进展。据伤者描述，袭击动机或因其拒绝提供香烟引发对方过激反应。
A high school teacher was stabbed in the back on a street in Bassano del Grappa, near Vicenza, allegedly after refusing to give a cigarette
意大利维琴察省巴萨诺-德尔格拉帕市一名62岁高中教师近日在街头遭一名年轻人刺伤背部，原因疑似拒绝提供香烟。该教师当晚被送往医院接受精密手术，目前无生命危险，警方正全力搜捕嫌疑人。 据悉，刀片刺入教师脊柱，但未伤及主动脉和脊髓。伤者术后情况稳定，案件详情仍在进一步调查中。
An intense phase of Strombolian activity is underway at the summit craters of Mount Etna, accompanied by a powerful emission of volcanic ash. The height
欧洲最高活火山埃特纳火山近日出现强烈斯特龙博利式喷发活动，山顶火山口持续喷发大量火山灰，目前灰柱高度尚无法准确估算。意大利国家地球物理与火山研究所驻卡塔尼亚的埃特纳观测站通过热成像监测系统发布最高级别航空预警（红色航空预警），建议航班高度警惕。据悉，此次火山喷发未影响卡塔尼亚文琴佐·贝利尼国际机场的正常运营。
A four-month-old infant died this evening at their home in Settimo San Pietro, a small town on the outskirts of Cagliari, Sardinia. The precise circumstances
意大利卡利亚里市郊塞蒂莫圣彼得罗镇今晚发生一起家庭悲剧，一名四月大婴儿在家中不幸身亡。据宪兵部队初步调查，死因系意外事故，已排除人为故意因素。 当晚，118急救中心接报后迅速派出救护车并将婴儿紧急送往布罗楚医院，但最终抢救无效。当地宪兵公司介入调查后表示”情况较为敏感”。 根据现有调查结果，婴儿可能从床与床头柜之间的缝隙滚落坠地。当时母亲正在隔壁房间，返回时才发现异常并立即报警。医护人员现场实施半小时心肺复苏后急送医院，但婴儿到院时已无生命体征。事故具体细节仍在进一步核查中。
France has summoned the U.S. ambassador to Paris, Charles Kushner, following his “unacceptable” comments criticizing French President Emmanuel Macron. The diplomat had accused Macron of